عملية الدبلجة هي عملية إدخال نص صوتي بديل للنص الأصلي على مقطع كرتوني، وتتم هذه العملية بواسطة برنامج دبلجة أفلام الكرتون، والتي سنستعرض أهمها ومميزات كل برنامج على حدى.
برنامج دبلجة أفلام الكرتون
يبحث الكثير ممن يمتلكون موهبة تغيير الأصوات على برنامج دبلجة أفلام الكرتون ليساعدهم على تركيب مقاطعهم الصوتية على مقاطع الكرتون، ومن أهم هذه البرامج التي يستعرضها لكم موقع ماي ايجي هي:
- برنامج WavePad
- برنامج Adobe Audition CC
- برنامج MadLipz
- برنامج Free Audio Dub
إقرأ أيضًا: تحميل متصفح بايدو سبارك كامل
برنامج WavePad
يعد برنامج WavePad من أقوى برامج التحرير الصوتي التي تستخدم في الدبلجة وتركيب الأصوات على مقاطع الفيديو، فهو برنامج دبلجة أفلام الكرتون متكامل؛ لما يحتويه على العديد من المميزات أهمها:
- يحتوي البرنامج على كل الأدوات التي قد يحتاجها الشخص للدبلجة والتسجيل الصوتي مثل: إضافة مقطع صوتي، حذف جزء، لصق جزء، كتم الصوت.. إلخ.
- ميزة التحكم في ترددات الصوت: كتضخيم الصوت وترفيعه وتنعيمه، فهو يدعم مدى واسع من الترددات.
- إمكانية تشغيل الصوت بالمقلوب (التشغيل العكسي).
- يحتوي البرنامج على فلاتر لتحسين جودة الصوت وتنقيته وإزالة التشويش والضوضاء.
- ميزة التسجيل المباشر باستخدام البرنامج دون الحاجة إلى برنامج إضافي.
- يدعم البرنامج امتدادات Mp3، MP4، WMA، WAV، Real Audio وغيرهم.
- واجهة البرنامج سهلة وبسيطة للتعامل معها.
- حجم البرنامج صغير جداً (1.6 ميجا بايت) ومناسب لجميع أنظمة التشغيل.
إقرأ أيضًا: تحميل مايكروسوفت اوفيس مجانا 64 بت
برنامج Adobe Audition CC
- يتمتع البرنامج بميزة إزالة التشويش والتكرار للحصول على صوت نقي 100%.
- إمكانية تشغيل أكثر من 120 مسار صوتي، وتسجيل أكثر من 30 مسار صوتي.
- خاصية Auto Duck Music التي تعمل على مزج صوت الموسيقى والمؤثرات الخارجية بصوتك أثناء عملية الدبلجة والتحكم في مستويات الأصوات الممزوجة.
- ميزة عرض مجموعة المسارات الخاصة بمشروعك أو إخفائها، وتحرير عدد من المسارات والتعديل عليها في وقت واحد.
- خاصية “مراقبة الإدخال” التي تتيح لك إمكانية رؤية مقاييس الصوت والاستماع إليها قبل بدء التسجيل.
- كما يتمتع البرنامج بخاصية تشغيل الملفات النصية وعرضها أمامك لتسهيل مهام عملية الدبلجة.
- إضافة صدى صوت باستخدام أداة Echo والتي يمكنك من خلالها التحكم في مستوى وتردد صدى الصوت.
برنامج Madlipz
يمكنك الآن كتم صوت الفيديو الكرتوني المفضل لديك، وإضافة صوتك على مقطع الفيديو مع برنامج دبلجة أفلام الكرتون الرائع حيث يتميز بالعديد من الخصائص أهمها ما يلي:
- احتوائه على العديد من المقاطع والمؤثرات الصوتية التي يمكنك استخدامها أثناء عملية الدبلجة على الفيديو.
- وجود مكتبة كبيرة من مقاطع الفيديو التي يمكنك التعديل عليها وتسجيل الدبلجة بصوتك.
- يتيح لك التطبيق تسجيل صوتك لمدة زمنية معينة ونشره على جميع مواقع التواصل الاجتماعي.
- إمكانية تسجيل الصوت بأكثر من 3 مسارات.
- يتميز بحجمه الصغير الذي لا يأخذ جزء كبير من مساحتك التخزينية.
إقرأ أيضًا: برنامج للتحميل من اليوتيوب للكمبيوتر
برنامج Free Audio Dub
- يحتوي البرنامج على ميزة حذف أجزاء معينة من الملف الصوتي دون التأثير على بقية أجزاء الملف.
- يقدم العديد من أدوات تحرير الصوت المفيدة مثل القص واللصق والنسخ وكتم الصوت.
- البرنامج يحتوي على جدول زمني؛ لضبط بداية ونهاية الملف الصوتي.
- يحتوي على العديد من المؤثرات الصوتية التي يمكن إضافتها على المقطع الصوتي.
- تعتبر أداة بسيطة لمن يبحثون عن برنامج دبلجة أفلام الكرتون سريع والتعديل على الملفات الصوتية.
الدبلجة الصوتية من الأمور الممتعة والمسلية للغاية، خاصة عندما يتوفر لديك برنامج دبلجة أفلام الكرتون بسيط وسهل للتعامل معه، فيمكنك تغيير صوتك وتعديله والتحكم الكامل به بواسطة إحدى برامج الدبلجة التي تم عرضها في هذا المقال، حمل الآن هذه البرامج واحظى بالمتعة الحقيقة.
