اقوي 9 مواقع ترجمة افضل من جوجل | ترجمة احترافية Professional translation

مواقع ترجمة افضل من جوجل إن الأغلبية العظمى من الناس عند احتياجهم لترجمة نص ما من لغة إلى أخرى فإنهم يلجئون إلى محرك البحث جوجل فهو الأكثر شهرة من أي موقع آخر ولكن في العديد من الاوقات يؤدي إلى ترجمة.
خاطئة غير دقيقة لذا جلبت لكم مواقع ترجمة افضل من جوجل – ، حيث أن جوجل غير متخصص في الترجمة والحفاظ على سياق الجمل وكذلك لا يتوفر به امكانية التدقيق اللغوي والاملائي والصياغة اللغوية الدقيقة.
وأيضًا ليس به امكانية الترجمة لمختلف أقسامها ومصطلحاتها مثل المصطلحات التقنية، القانونية، الطبية، الزراعية، التجارية والاقتصادية،، المال وإدارة الأعمال، العلمية مثل الكيمياء والفيزياء، الأدبية والأخبار لذلك
سوف نتعرف في السطور التالية على افضل موقع لترجمة النصوص بدقة التي سوف تغنيك عن استخدام محرك البحث جوجل.

أفضل مواقع الترجمة – مواقع ترجمة افضل من جوجل

هناك العديد من مواقع الترجمة على صفحات الويب ويختلف كل موقع عن الآخر من حيث الدقة، السرعة، التدقيق اللغوي والإملائي، والصياغة اللغوية المناسبة لسياق الجملة ومن أفضل تلك المواقع هي: موقع Bing, Reverso, Gengo وغيرها الكثير من المواقع التي سوف تجعلك لا تفكر في استخدام محرك البحث جوجل لترجمة النصوص مرة أخرى.

موقع SDL Free
Translation

هو
من المواقع ذات الترجمة الاحترافية المجانية افضل موقع لترجمة النصوص بدقة، فهو يهتم بالترجمة الصحيحة لسياق
الجملة القصيرة وأيضا الطويلة وترجمة الملفات الشخصية من خلال فريق للترجمة متخصص وكذلك متاح به أكثر من 90 لغة كما يمكنك سماع النطق الصحيح للكلمات، وبه خاصية تحويل الكلام إلى نص مكتوب ويمكنك
تعلم الكثير من اللغات من خلال هذا الموقع .

موقع Gengo

يعتبر هذا الموقع من أفضل مواقع التجمة فهو موقع ياباني ومن المواقع المجانية التي تتميز بالترجمة عالية
الدقة والجودة مع سرعة الأداء وأيضا متاح به إمكانية سماع النطق الصحيح للكلمات ويتوفر به أكثر من 35 لغة وأيضا يتوفر به المراسلة بالبريد الالكتروني والرد بالنص المترجم ولذلك يكثر رواده من انحاء العالم بالرغم من أنه موقع غير مجاني ولكن الترجمة بسعر رمزي.

موقع Bing للترجمة – مواقع ترجمة افضل من جوجل

وهو من افضل مواقع الترجمة حيث انه تابع لشركة مايكروسوفت مثل جوجل ولكنه
أكثر تطورا منه حيث يتميز بدقة الترجمة والتنسيق الجيد وهو يقوم بترجمة الجمل
وأيضا الفقرات كأقصى حد 5 آلاف كلمة في المرة الواحدة ويمكنك سماع النطق الصحيح
للكلمات المترجمة.

وأيضا به خاصية ترجمة المحادثات الصوتية متعددة الأطراف وبذلك
يمكنك التحدث بسهولة مع أي شخص عبر العالم ومعرفة ما يقوله بسهولة من خلال هذا
الموقع المتميز كما أنه له القدرة على ترجمة النصوص التي بالصور ولقطات الشاشة فلذلك يعتبر من أفضل مواقع ترجمة النصوص بدقة.

موقع PROMT-Online

يتميز
هذا الموقع بخصائص مميزة منها خاصية التدقيق الاملائي للعديد من اللغات المختلفة وفك
تشفير اللغة الروسية الغير مقروءة لتكون نص سهل القراءة، كما أن به أداة متميزة
لتحويل النص إلى صوت مسموع لعشر لغات مختلفة وأداة الترجمة العكسية فهو يقوم بترجمة ملواقع الويب الملفات بصيغها المختلفة مثل ملفات Word, Excel, PowerPoint وأيضا الرسائل الإليكترونية ورسائل الماسنجر.

موقع Reverso

وهو أفضل مترجم حيث يمتاز الموقع بتقديمه للخدمات اللغوية المتكاملة مجانا مثل الترجمة الفورية المتميزة
حيث يقوم بتصحيح الأخطاء الغير مقصودة بالنص الأصلي عن طريق أداة التصحيح التلقائي
التي تصحح القواعد اللغوية وقواعد اللغة.

كما
يتوفر بالموقع القاموس المتميز الذي يترجم الجمل والفقرات ذات السياق المختلف حيث
يقوم بعرض أكثر من معنى للكلمات من مجالات مختلفة وبالتالي يمكنك اختيار المعنى
الملائم لسياق النص كما يتوفر لهذا الموقع تطبيق ذكي للموبايلات.

موقع Techterms

وهو
من المواقع الدقيقة والمتخصصة في ترجمة النصوص التقنية والمصطلحات الخاصة بالحاسب
الآلي بجودة عالية”افضل مواقع الترجمة” ومتاح منه تطبيق يتم تحميله على الأجهزة الذكية ويتم تطويره دوريا تبعا للتطورات التقنية المعاصرة السريعة ويمتاز بخاصية الترجمة بدون الاتصال بالانترنت، أيضا يتيح للزوار إضافة المصطلحات الحديثة وتقوم الشركة القائمة عليه بمراجعتها واضافتها لقاموس الموقع وترجمتها بدقة عالية بواسطة خبراء الحاسب الآلي.

موقع Tabeeb

هو موقع شهير متخصص بترجمة المصطلحات الطبية الدقيقة من الانجليزية للعربية والعكس، يحتوي على
قاعدة بيانات بها أكثر من 350 ألف كلمة ومصطلح طبي بمختلف التخصصات الطبية المتنوعة مثل تخصص طب الجراحة، الأطفال، العظام، النساء والتوليد والباطنة وأيضا يتوفر به قواميس
لمختلف المجالات ولذلك فهو يعتبر من أفضل مواقع الترجمة الطبية.

موقع Investopedia 

وهو من مواقع الترجمة الأفضل”افضل موقع لترجمة النصوص بدقة” من المتصفح جوجل حيث يتوفر به قواميس خاصة بترجمة النصوص والمصطلحات التجارية والمحاسبة والاستثمار، المال والأعمال التجارية والبورصة وغيرها من أقسام التجارة كما يتوفر بالموقع امكانية متابعة الأخبار المتجددة للبورصة وإدارة الأعمال والاستثمارات الداخلية والخارجية.

موقع Find law
legal dictionary

هو افضل مترجم مجاني متميز وخاص بترجمة المصطلحات القانونية ومختلف أنواع القوانين مثل قانون
الجنايات، قانون الأسرة، قانون الهجرة، قانون حقوق العاملين، قانون المستهلك، قانون الضرائب وغيرها من القوانين الهامة، فهو يضم 8250 مصطلح قانوني هام ويتوفر منه تطبيق سهل الاستخدام للأجهزة الذكية لذا وجب وضعة ضمن قائمة مواقع ترجمة افضل من جوجل